Italiano English Deutsch Español Français Português Polski Română Magyar Русский العربية 简体中文 日本語 한국어 Türkçe فارسی Ελληνικά

Giornale di Scavo — Kullanım kılavuzu

iPhone ve iPad için dijital kazı günlüğü. %100 çevrimdışı: verileriniz cihazınızda kalır.

İki kelimeyle

Tek bir fikir var: her kazı günü bir sayfadır ve kendi kendini doldurur. Sen her şeyi olduğu yerde kaydedersin — Ölçüm'de bir GNSS noktası, Medya'da bir fotoğraf, Şantiye'de saatler — ve Günlük'teki o günün sayfası hepsini kendiliğinden toplar. Hafta sonunda ya da kazının sonunda raporlar bu sayfalardan kendi kendine oluşur.

Tipik bir gün

1. SabahGünün sayfasını aç, havayı ve günlüğü yaz (Dikte et ile sesli de olur)
2. KatılımŞantiye'de kimin geldiğini ve saatlerini kaydet
3. ÖlçümGNSS noktalarını al; RTK kullanıyorsan önce bir röperi kontrol et
4. FotoğrafMedya'dan çek: koordinatlar kendiliğinden eklenir
5. ÇizimKesiti ya da planı bir fotoğraf üzerine çiz (dijital “aydınger”)
6. BuluntularKasalar önündeyken çıkanları kaydet: Şantiye → Buluntular
7. AkşamRaporlar sekmesinden günlük raporu oluştur: gönderilmeye hazır PDF

İlk adımlar

1. İlk açılışta hazır bir örnek kazı alanı bulursun. Kendi alanını oluşturmak için yukarıdaki kazı alanı adına dokun (🗺 simgesi) → Yeni kazı alanı… ve bir ad ver (örn. “Colle Sant'Angelo — Sondaj 3”).
2. Etkin kazı alanının adı her zaman yukarıda görünür: bütün sekmeler o alanın verilerini gösterir. Alan değiştirmek için ada yeniden dokun: liste “Kazı alanlarınız” başlığının altındadır ve Kazı alanını yeniden adlandır… ile bir adı hiçbir şey kaybetmeden düzeltirsin.
3. İstendiğinde izinleri ver: konum (noktalar için), kamera (fotoğraflar için), mikrofon (dikte için), Bluetooth (yalnızca harici alıcı kullanıyorsan).

Beş sekme

📓 Günlük

1. Sayfasını açmak için bir güne dokun: o günün günlüğü, havası, katılımları, noktaları, fotoğrafları ve çizimleri zaten oradadır.
2. Günlüğü yaz ya da Dikte et'e dokunup konuş: yazıya dökme cihazda olur, ağ olmadan da çalışır.
3. Hava elle yazılabilir (örn. “Açık, 28 °C, hafif rüzgâr”) ya da Getir ile alınır: bu düğme o anki koşulları Norveç meteoroloji servisine sorar. Ağ gerekir ve yalnızca bugünün sayfasında çalışır: dünün havası artık geri getirilemez. Öğleden sonra ikinci bir dokunuş bir ölçüm daha ekler. Elle yazdığın her zaman üstün gelir.
4. Getirirken cihazdan yalnızca yaklaşık 11 metreye yuvarlanmış bölge konumu çıkar; raporlarda satır raporun dilinde görünür.

📍 Ölçüm

1. Yukarıdaki pano canlı konumu gösterir: koordinatlar, yükseklikler, duyarlık ve çözüm türü (GPS / RTK Float / RTK Fix).
2. Çubuk kullanıyorsan Anten yüksekliği (m) değerini gir: noktanın yüksekliği kendiliğinden yere indirilir.
3. NOKTA AL'a dokun. Ad otomatik ilerler (P001, P002…) ama kendi adını da yazabilirsin (örn. “US 102 — çukur tabanı”) ve bir not ekleyebilirsin.
4. Noktaları yerinde görmek için Liste ile Harita arasında geçiş yap; haritadan kadastroyu ya da başka bir WMS servisini açabilirsin.
5. Röperlerin (🏁) kendi bölümü vardır: CSV'den içe aktar ya da oluştur, sonra Anlık kontrol'ü aç ve ölçmeye başlamadan önce, uç demiri çivinin üzerindeyken ΔKuzey/ΔDoğu/ΔYükseklik farklarını denetle.
6. Nivelman defterleri altında optik nivo için saha defteri vardır: istasyonlar, geri ve ileri okumalar, bir başlangıç röperinden hesaplanan yükseklikler ve kapanma kontrolü. Nivelmanla bulunan noktalar, GNSS noktaları gibi kendi yükseklikleriyle kazı alanına girer.
7. LiDAR tarayıcısı olan cihazlarda (12'den itibaren iPhone Pro, iPad Pro) 3D Ölçüm PRO görünür: yüzey yeniden oluşana kadar yavaşça gez, sonra ölçmek istediğin iki noktaya dokun ve mesafeyi, yatay mesafeyi ve yükseklik farkını oku. Röpere bağla ile yüksekliği bilinen bir röper seçip onun yerdeki noktasına dokunursun: o andan sonra her ölçüm iki ucun d.s.y. yüksekliğini de taşır. Sabitle ölçümü sahnede tutar, Ölçümü iptal et onu atar, Günlüğe aktar ondan, onaylamadan önce düzelttiğin bir metin yapar. Bu optik bir ölçümdür ve uygulama bunu “LiDAR ±cm” yazarak açıkça söyler: bir yükseklik farkı ya da yerinde çabucak alınmış bir uzunluk için işe yarar, ve ne GNSS'in ne de nivonun yerini tutar. Tarayıcısı olmayan cihazlarda düğme hiç yoktur.
8. Panonun altında NMEA kayıtları yer alır: harici alıcının PRO ham akışı kendiliğinden dosyaya yazılır — kayıt anteni açtığında başlar, kapattığında kapanır; senin bunu hatırlaman gerekmez. Kuşkulu bir günü yeniden okumak ya da ham veriyi son işlemeyi yapacak kişiye vermek için işe yarar. Dosyalar paylaşılır ve silinir, yalnızca sürmekte olan kayıt dışında; liste alıcı kapalıyken de açılır, böylece dünkü dosyalar erişilebilir kalır.

Her nokta iki yüksekliği birden saklar: elipsoidal ve ortometrik (d.s.y.). Telefonun dahili GPS'iyle d.s.y. yüksekliği bulunmayabilir: harici bir alıcı gerekir (aşağıya bak).

📷 Medya

1. Kamera düğmesiyle çek ya da fotoğraf kitaplığından içe aktar.
2. Fotoğraflar sırayla adlandırılır (F001, F002…) ve son GNSS konumuyla coğrafi olarak etiketlenir.
3. Çekimde uygulama pusuladan çekim yönünü de kaydeder: fotoğrafın ayrıntısında ve raporlarda “SO yönünden görünüm — 214°” yazar; tam tepeden çekilen kareler için (plan, bir US'nin tabanı) üst kenarın yönüyle birlikte düşey çekim ibaresi çıkar. Pusula etkileniyorsa uygulama bunu söyler.
4. Başlık ve notlar için bir fotoğrafa dokun (örn. “US 102 kuzeyden”).
5. Fotoğraf fişini paylaş PRO fotoğraf belgeleme fişini üretir: fotoğrafın altında çekim verileri (kazı alanı, numara, tarih ve saat, koordinatlar, yükseklik, yön), iğnesi ve çekim konisiyle bir uydu görüntüsü, haritanın ölçek çubuğu ve kuzey oku. Harita ağ ister: ağ yoksa fiş yine çıkar, veri paneli genişletilmiş olarak.
6. Sanal ölçek sahada yanında olmayan referansları fotoğrafın üzerine koyar. Önce Fotoğrafı kalibre et: bildiğin bir uzaklığın iki ucuna dokunursun — cetvelin bir bölümü, bir tuğlanın kenarı — ve onu santimetre olarak bildirirsin. Sonra gerekeni koyarsın: 5 cm cetvel, 10 cm cetvel ya da 20 cm cetvel, 50 cm mira, 1 m mira ya da 2 m mira, 10×10 cm kare, Referans artısı ve Kuzey oku. Her öğenin kendi görünümü (Düz şerit, Gerçek mira, Çentikli cetvel), boyutu, kalınlığı ve dönüşü vardır; birini taşımak için basılı tut ve sürükle — böylece yakınlaştırmak için yaptığın hareket onu yanlışlıkla kaydırmaz.
7. Ölçüm ekle fotoğraf üzerinde herhangi bir uzaklığı iki dokunuşla ölçer. Sayı hiçbir zaman saklanmaz: yeniden kalibre edersen bütün etiketler kendiliğinden yeniden yazılır. Uygulamanın tam tepeden çektiği fotoğraflarda kuzey oku, kaydedilmiş azimuta göre zaten dönmüş doğar ve rapor bunu belirtir; oku sen çevirirsen ibare “beyan edilen” olur. Ölçekle paylaş fotoğrafın üzerine koyduklarınla birlikte bir kopyasını çıkarır — Fotoğrafı paylaş ise EXIF'iyle çıplak özgün dosya olarak kalır.
8. Seri işle PRO (Medya'da yukarıdaki menü) kitaplıktan bir grup fotoğraf alır ve hepsini birbiri ardına say ve ölç işleminden geçirir: her fotoğraf, çekim tarihiyle kazı alanının bir fotoğrafı olur ve her birinin onaylayacağın yeni bir buluntu fişi olur. Seri boyunca ekran açık kalır. Çıkarsan ya da yarıda kesersen hazır olan fotoğraflar taslakta kalır ve Seriye devam et kaldığı yerden sürer. Sonunda gözden geçirme fişleri tek tek önüne getirir: geliş yerini, türü ve miktarı düzeltir ve onaylarsın.

🧮 Say ve ölç (Medya içinde)

Yukarıdan fotoğraflanmış bir parça tepsisi, ve onları kendi kendine sayıp ölçen bir uygulama. Bir buluntu fotoğrafı üzerinde yaşar: fotoğrafı fişinden açar ve Say ve ölç PRO düğmesine dokunursun.

1. Önce ölçek. Uygulama fotoğraftaki metrik çubuğu kendi arar: bulursa kaç kare okuduğunu söyler, bir karenin kaç santimetre olduğunu (1, 2, 5 ya da 10 cm) sen bildirirsin ve Öneriyi kullan'a dokunursun. Bulamazsa bilinen bir uzaklığın iki ucuna elle dokunursun. Kalibre etme'yi de seçebilirsin: o zaman yalnızca sayılır ve uygulama ölçülerin olmadığını yazar — onları uydurmaz.
2. Model fotoğraftaki bütün şekillerin konturunu çıkarır: birkaç on saniye sürebilir. Çıkan şey bir öneridir, bir sonuç değil: bir dokunuş bir şekli dışarıda bırakır, bir dokunuş daha onu geri alır. Birleştir ikiye ayrılmış aynı parçanın iki şeklini tek bir şekle indirir; Bir alana sınırla tepsinin çevresini parmakla çizdirir ve arama orada kalır; İnce geçiş yalnızca hiçbir şey bulunmamış yerleri yeniden tarar. Şüpheliler — arka plana, örtüye, gölgeye benzeyen şekiller — bir arada toplanır ve tek hamlede dışarıda bırakılır.
3. Şeklin malzemesi ile bir parçaya dokunur ve ne olduğunu söylersin; Tümü için malzeme onu hepsine birden verir, ya da yalnızca boş kalanlara. Malzemeyi öner cihazdaki modelden bunu tahmin etmesini ister: doğrulanacak bir öneridir, ve senin seçimin her zaman üstün gelir.
4. İleri metni hazır yazılmış onay sayfasını açar: sayım, ölçüler (sırayla büyük kenar × küçük kenar) ve dürüst bildirimler — bir şekil kendini ölçtürmediğinde “bunlardan N güvenilir ölçüsü yok”. Fotoğrafta bir etiket varsa uygulama onu okumayı dener ve sonucu her zaman söyler: ya “Okunan etiket: …”, ya “Fotoğrafta okunabilir metin yok”.
5. Seçenekler yalnızca doldurulacak boş bir yer varsa görünür: Sayımı miktar olarak kullan, Kod olarak kullan, Geliş yeri olarak kullan. Senin yazdığının üzerine hiçbir zaman yazılmaz, ve notlar uzar: ikinci bir tur birincinin ardına eklenir, onun yerine geçmez. Metin düzenlenebilir: notlara orada okuduğun girer.
6. Sonra, fotoğrafın ayrıntısında Şekillerdeki numaralar küçük numaraları gösterir ya da gizler — ve onları orada nasıl görüyorsan paylaşımlarda ve raporlarda da öyle çıkarlar. Bir şeklin kim olduğunu öğrenmek için ona dokun: “7: 4,2×2,8 cm”. Fotoğraf kalibre değilse etiket bir sayı vermek yerine bunu söyler.

Ölçü, kalibre ettiğin iki noktanın düzleminde geçerlidir: fotoğraf tam tepeden, tepsi sensöre paralel olacak şekilde çekilmelidir. Bildirilen referans, iyi kadrajlanmış parçalarda ±2 mm'dir; dik duran ya da fotoğrafın kenarında kalan bir parça bu anlaşmanın dışındadır.

✏️ Çizimler (Medya içinde)

1. Yeni bir tabaka oluştur ve arka plan olarak kazı alanının bir fotoğrafını seç: dijital “aydıngerin” budur. Bir çizim birden çok güne yayılabilir. Fotoğrafı hiç koymayabilirsin de: beyaz aydıngerin üzerine de aynı şekilde çizilir.
2. Tabakaları, kesikleri ve taşları parmakla ya da Apple Pencil ile çiz. Yakınlaştırmak için parmaklarını aç (6× kadar; 1×'e dönmek için iki parmakla çift dokunuş). Fotoğraf çizgini örtüyorsa kamera menüsünden Arka plan opaklığı…'nı seç ve %5 ile %100 arasında istediğin yere getir: solan fotoğraftır, çizim değil. Bu seçim tabakada kalır ve PDF, DOCX, PNG ile Lejantla dışa aktar için de geçerlidir.
3. Geri kalan her şey Araçlar altındadır (çubuktaki İngiliz anahtarı); orası yedi kipin dizinidir: Metin kutusu, Çizgi çıkarma PRO, Fotoğraf ölçeği, Yükseklikli nokta, Tarama, Çizgi stili ve Sanal ölçek. Aynı anda yalnızca biri açık kalır: onay işareti hangisi olduğunu söyler ve o açıkken parmak çizmez, o aracı yönetir — çizmeye dönmek için işaretli satıra yeniden dokun. Görüntü üzerinde çalışan üç satır (çizgi çıkarma, ölçek, yükseklikli nokta) yalnızca bir arka plan fotoğrafı varsa görünür.
4. Metin kutusu ile etiketleri koy (örn. “US 1002”): taşınır, parmakla boyutlandırılır ve dört yazı tipi arasından seçilir.
5. Çizgi çıkarma PRO dokunduğun nesnenin (bir taş, bir tabakanın sınırı) konturunu tanır ve çizgiye dönüştürür: renk, kalınlık ve çizgi stili kipten çıkmadan değiştirilir, konturlar da basamaklı değil pürüzsüz çıkar. Her şey cihazda olur, ağ gerekmez.
6. Çizgi çıkarmanın içinde Tümünü çıkar PRO bütün fotoğrafı kendi başına dolaşır. Başlangıç sayfasında görünümü seçersin — Yalnızca konturlar ya da bir tarama ve istersen bir Renk katmanı — ve Başlat'a basarsın: çubuk nerede olduğunu söyler ve birkaç on saniye sürer. Çıkan şey bir önizlemedir, çizim değil: bir biçimin içine dokunmak onu dışarıda bırakır, bir dokunuş daha geri alır (üst üste binen biçimler arasında parmağın altındaki en küçüğü kazanır), İnce geçiş yalnızca hiçbir şeyin bulunamadığı yerleri yeniden tarar ve Uygula kalanı çizime aktarır. Sen uygulamadıkça tabakaya dokunulmaz.
7. Fotoğraf ölçeği aracıyla (cetvel) bilinen bir ölçünün iki ucuna dokunursun — jalonun bir bölümüne — ve gerçek uzaklığı yazarsın: fotoğraf ölçeğini kazanır, o andan sonra dışa aktarmalar metre konuşur.
8. Yükseklikli nokta ile kazı alanındaki bir GNSS noktasının (ya da elle yazılmış bir noktanın) artı işaretini fotoğrafa koyarsın: ad, yükseklik ve koordinatlar, kılavuz çizgili ve sürüklenebilir bir etikette görünür. Değerler çizimi örttüğünde, seçili etiket üzerinde parmaklarını açıp kapayarak onu küçültür ya da büyütürsün.
9. Tarama biçimleri doldurur: kapalı bir biçimin içine dokunursun ve orası dolar. On adet geleneksel tarama vardır — Duvar örgüsü / taş, Tuğla, Harç / sıva, Kil, Silt, Kum, Çakıl, Kömür / kül, Ana kaya, Ahşap — bir de Renk katmanı (kendi opaklığı olan bir renk); tek başlarına ya da birlikte. Bir biçim bir başkasının içindeyse parmağın altındaki en küçüğü kazanır; Dolguyu kaldır onu temizler. Fotoğraf gerekmez: dolgu çizilen biçimler üzerinde çalışır, bu yüzden beyaz aydıngerde de işler.
10. Çizgi stili çizilmiş bir çizgiyi giydirir: ona dokunursun ve Sürekli, Kesikli, Noktalı, Çizgi-nokta arasından seçersin, kalınlığı da ayarlarsın. Bu stille çiz sonraki çizgilerin doğrudan giydirilmiş doğmasını sağlar; Stili kaldır çizgiyi düz hâline döndürür. Bu bir ekran efekti değildir: kesikler gerçek parçalardır ve PDF, DOCX, PNG, SVG ile DXF'te de öyle kalır.
11. Sanal ölçek fotoğraflardaki aynı referansları tabakaya da taşır: cetvel, mira, kare, artı, kuzey oku ve iki dokunuşluk ölçüler. Metrik türler tabakanın bir ölçeği olmasını ister, yani Fotoğraf ölçeği'ni: bilinen bir uzaklık olmadan uygulama çizmek yerine açıklama yapar. SVG ile DXF'te PRO bu öğeler kendi katmanlarında vektör olarak çıkar, ve CBS'nin cetveliyle okunan ölçü etiketle çakışır.
12. Lejantla dışa aktar PRO: görüntü altında beyaz bir şeritle çıkar — metrik ölçek çubuğu (ölçek varsa), tam tepeden çekilmiş fotoğraflar için kuzey oku, cepheden çekilenler için “… yönünden görünüm”.
13. Vektörel dışa aktar PRO: çizim için SVG ya da CBS için DXF. Tam tepeden çekilmiş bir fotoğrafta koordinatlı en az iki yükseklikli nokta varsa DXF UTM'de coğrafi referanslı çıkar ve QGIS'te kendiliğinden dünya üzerine oturur; yalnızca ölçek varsa yerel metre biriminde çıkar; ikisi de yoksa uygulama bunu söyler ve birimsiz bir dosya üretmez. Opaklık konusunda SVG bir istisnadır: özgün fotoğrafı olduğu gibi içine gömer, bu yüzden soluklaştırılmış arka plan orada tam güçle çıkar.
14. Bitirdiğinde fotoğrafı gizle: geriye rapora hazır, temiz çizim kalır.

👷 Şantiye

1. Günün katılımlarını kaydet: her kişinin adı, görevi ve saatleri.
2. Ekipman envanterini ve kime atandıklarını tut.
3. Buluntular altında kazıdan çıkanların kaydı vardır; adının altında kayıtlı satır sayısı yazar.

📦 Buluntular (Şantiye içinde)

Asıl an fotoğraf makinesinin anı değildir: gün sonunda kasalar önünde oturup, yorgun ve elleri kirli, onları birer birer kaydetmenin anıdır. Buradaki her şey o an için yapılmıştır — ve noktaları kaydetmek gibi ücretsizdir: kazılanı teslim etmek temel belgelemedir.

1. Şantiye → Buluntular → +. Fiş, bugünün tarihiyle ve en son kullanılan geliş yeriyle açılır: ikinci satırdan sonra kaydetmek neredeyse yalnızca dokunmaktır. Alan, o kazı alanında daha önce kullanılmış geliş yerlerini önerir.
2. Alanlar gerçekten doldurulduğu sıradadır: Geliş yeri (örn. “US 102”), Tür, Miktar ve onun Birim'i (parça, adet, poşet, kasa, gram), kasanın ya da poşetin kodu, Durum (Yıkanacak, Yıkandı, Etiketlendi, Teslim edildi), notlar ve tarih.
3. Önerilen türler on bir tanedir — Seramik, Tuğla, Hayvan kemiği, İnsan kemiği, Metal, Cam, Taş aletler, Harç ve sıva, Ahşap, Örnekler, Diğer — ama kendi türünü de yazabilirsin (“Boyalı sıva”): o sözcük her dilde olduğu gibi kalır, çünkü uygulama yalnızca kendi önerdiği seçenekleri çevirir.
4. Miktar boş bırakılabilir: bir satır saymadan da “bu şeyler vardı” diyebilir, ve dışa aktarmalarda o hücre boş kalır, asla sıfır olmaz.
5. Fişin fotoğrafları Fotoğraf çek ile çekilir, Kitaplıktan ya da Alandan ile alınır; sonuncusu galeride olup da henüz bir fişi olmayan fotoğrafları getirir. Bunlar Medya'daki fotoğrafların ta kendisidir: bir buluntuyu silmek onun fotoğraflarını silmez, yalnızca bağlarını koparır.
6. Günün sayfasında Buluntular bölümü yalnızca o gün kayıt yaptıysan görünür. Günlüğe aktar geliş yerine göre gruplanmış, notları eksiksiz özet satırını önerir: onu düzeltir ve günlüğün sonuna eklersin. İki kez basınca iki kez yazar — günlük hiçbir zaman kendi kendini yeniden yazmaz.

📄 Raporlar

1. Türü seç: günlük (ücretsiz, filigranlı), haftalık, aylık ya da eksiksiz ekleriyle sonuç raporu PRO.
2. Rapor dilini on yedi dil arasından seç; uygulamanın dilinden bağımsızdır: uygulamayı Türkçe kullanırken rapor Almanca çıkabilir.
3. PDF oluştur ya da logo ve fotoğraflarla DOCX PRO, noktaların CSV'sini, QGIS için GeoJSON PRO dışa aktar.
4. En altta, ücretsiz olan Buluntuları dışa aktar (tüm kazı alanı) vardır: hesap tablosu için Buluntu CSV'sini dışa aktar, ağ olmadan herhangi bir tarayıcıda açılan, küçük resimli bir tablo için Buluntu HTML'sini dışa aktar. Başlıklar, türler, birimler ve durumlar rapor için seçilen dilde çıkar; senin yazdığın ise yazdığın gibi kalır. Sonuç raporunda buluntuların geliş yerine göre kendi eki vardır.
5. Raporlarda fotoğraflar açıkken Fotoğrafların yerine fotoğraf fişleri PRO seçeneğini kullanabilirsin: her fotoğraf, verileri ve haritasıyla eksiksiz bir belgeleme fişi olarak, raporun dilinde PDF'e ve DOCX'e girer.

Harici GNSS alıcısı ve NTRIP

Harici bir alıcıyla (santimetre duyarlıklı anten) uygulama RTK duyarlığına ulaşır. Dahili GPS her zaman yedek olarak kalır.

1. Alıcıyı aç ve telefonun Bluetooth'unu etkinleştir.
2. Ölçüm'de konum kaynağını seç: Harici GNSS (BLE/NMEA) PRO ve alıcını listeden seç. MFi alıcılar (ücretsiz) ve NMEA'yı ağ üzerinden yayınlayanlar da desteklenir.
3. RTK düzeltmeleri için NTRIP'i ayarla: caster adresi, port, mountpoint, kullanıcı ve parola (cihazın anahtar zincirinde kalır). Uygulama konumu caster'a gönderir ve düzeltmeleri alır.
4. RTK Fix'e geçmesini bekle: santimetre duyarlığı. Başlamadan önce bir röper üzerinde kontrol et.

Telefonun çekmediği yerlerde internetsiz bir yol da vardır: bilinen bir noktaya kurulmuş bir baz ile bir gezici, düzeltmeleri LoRa telsiziyle birbirine aktarır; ne caster ne SIM gerekir (ESP32 köprülü DFRobot RTK kiti). Uygulama açısından hiçbir şey değişmez — alıcıdan zaten düzeltilmiş NMEA gelir — köprünün kurulumu ise ayrıca kendi README dosyasında belgelenmiştir: burası uygulamanın kılavuzu olarak kalır, bir aygıt yazılımı el kitabı değil.

Yedekleme ve veri alışverişi

1. Kazı alanı menüsünden Kazı alanını dışa aktar (.zip)'a dokun: içinde her şey var — günlük, noktalar, fotoğraflar, çizimler, saatler, röperler.
2. ZIP'i istediğin yerde sakla (Dosyalar, Drive, e-posta…). Yedeğin odur: uygulamanın bulutu yok, bilerek.
3. Kazı alanı içe aktar (.zip)… kazı alanını başka bir cihazda yeniden oluşturur, iPhone ile Android arasında bile.

⚠️ Kazı alanını sil… alanı bütün içeriğiyle siler ve geri alınamaz: kuşkun varsa önce bir ZIP dışa aktar.

Ücretsiz ve Pro

Pro, kendiliğinden yenilenen aylık ya da yıllık bir aboneliktir; ya da tek seferlik, ömür boyu bir satın alım. Apple Kimliği ayarlarından yönetilir ve iptal edilir. Ücretsiz bir deneme süresi hakkın varsa Pro ekranı bunu satın almadan önce yazar (“7 gün ücretsiz, ardından …”): yazmıyorsa hakkın yok demektir — uygulama, satın alımın tutmayacağı bir denemeyi vaat etmez.

Sorun giderme